Translation by kate @ FFR
Talking about SM Entertainment

Hwanhee : Long time ago I was with SM Entertaintment. This is about when I barely debut and at that time Suman (the chairman of SM Enter.) used to like very exceptional hair style on his singers (like HOT, Shinhwa). So he made us to do more than 10 different hair style. For the first album I had ‘Bombed Ramen’ hair. To tell you the truth it was okay cause I was an idol but it was really homeless style. So I came back to my place and cried. Cause I hated that style so much. To compare I was nothing.. Brian was even worse. He had bridal hair style who’s barely got married. Beacuse he looks feminin like. And both of us said ‘Do we really have to be a singer like this?” Brian even came all the way to Korea from states. Not only that…. I can say this now cause it’s been quite a long time. The thing that I hated to do the most in SM was.. SM TOWN! Brian and I used to have a good image(as ballad singer) by ‘Sea of love’ and ‘Missing you’. But whenever it’s summer time we had to do CUTE acts with much younger singers. In the winter time we did Christmas carol.

Seungki : Carol also cute way?

Hwanhee : Must to be CUTE all the time.

Brian : Me too.. Cause now I’m not with SM, I can say this as well.

Lee Teuk pretends calling Lee Suman

Hwanhee : Pull him out over there.

Brian : We are R&B singers with charisma so we wanted to do it as our image. That time we did SM TOWN Winter and singing such as Jingle bells very cute way.

Hwanhee : When the younger singers sang Jingle bells cute, we did Jingle bells tough way.

Kang Hodong : So Hwanhee’s [Man's tears] can be strong heart?

Hwanhee gets the strong heart

Yoona : I really wanted to do SM TOWN.

Brian : For real?

Yoona : I really wished to be one of them.

Hwanhee : Wait a minute. Then what am I?

Hwanhee : But anyway I think here I am able to stand alone is all because of Suman, but Brain doesn;t think that way.

Brian : NO! Not at all. I still think Lee Suman as my father.

Kang Hodong : How about Super Junior? It’s hard to say now but you guys also hae complaint?

Lee Teuk : No, not even a tiny bit. Suman, We love you!

cr: staphyfools @ YT

i still can’t stop laughing even though i’ve watched this for a hundred times… but does anyone notice hyuk was being all gloomy.. no more dorky laughs like he usually does.. anyhow i’m officially falling in love with hwanhee… his voice… OMO!!! <3<3<3