11.11.2009 Diary Entry

2009.11.11 19:33

Tomorrow…
Our Hyaku will come…^ㅡ^
kkeuing ~ it’s good !!

11.12.2009 Sidebar Update

11.12
Let’s meet Hyaku♥

Source : Sungmin’s cyworld
Translated by [email protected]
May take out with full credits

11.12.2009 Photo Entry

In the new folder “ひゃくちゃん” (Hyaku-chan)

2009.11.12 21:40
Let’s meet Hyaku

Begin from today my boy!^^ Uhm hahaha
Hyaku! Here it is ^ㅡ^

11.12.2009 Diary Entry

2009.11.12 21:36

Let’s introduce our Hyaku…!
Hyaku ! it means “100″ in Japanese…

It means he’s a 100 days-old cat!^^
I named him Hyaku because I hope him will live healthy for 100 years~ㅎㅎㅎ

He’s so adorable..ㅠㅠ

Source : Sungmin’s cyworld
Translated by [email protected]
The gif saved by ★[email protected]
may take out with full credits

11.13.2009 Photo Entries (x4)

In the folder ” ひゃくちゃん” (Hyaku-chan)

2009.11.13 01:42
Good night~

Let’s call it a night sleep well~^ㅡ^

2009.11.13 01:38
Hehe…look at this rascal…

That rascal has become a celebrity already..
He has begun to sense the camera..
You can know just by seeing his dazzling killing smile…kekekeke

2009.11.13 01:32
A kid is eating…

The first thing all the boys do after getting home is eating..^^
I has worried whether he would eat well or not…
But he’s very pretty….also eat well…

Do you like me~*^^*

2009.11.13 01:29
Tired Hyaku

That is Hyaku when first coming to the house..^^
He was tired as soon as he came….and had fallen asleep slightly..
Of course right now he doesnt sleep like that

Source : Sungmin’s cyworld
Translated by [email protected]
May take out with full credits

11.13.2009 Photo Entry

In the *^ㅡ^* folder

2009.11.13 01:45

Killakilla Akilla~!!

Credits: 이성민 Cyworld
Translations: ★_Excentrique @ SJ-World.net
Take out with full and proper credits.

11.13.2009 Diary Entry

2009.11.13 22:47

Hyaku’s house is done..!!!!!!!

Huh…because I made the order quite late so it came out one day late…;;;;;
Ahahaha;;; however (it’s because) I like our Hyaku too much…
Hyaku-yah, let’s go finding Omma together, okay~

Hyaku hasnt be able to recognize which one is the toys yet
And because he’s just a kid he should always be by my side..^^

He even hasnt recognized me as his Appa yet…yehoo…

Common, you must recognize (me) quickly~!

11.13.2009 Photo Entries (x4)

2009.11.13 22:52
Title : Hyaku’s morning

He supposed to wake up at 8 in the morning to eat…
Instead he was sleeping like this…ㅜㅜ
What should I say to wake him up….ㅠㅠ
In the end I couldnt wake him up after 30 minutes…

2009.11.13 22:55
Title : poo-poo♥

Actually he didnt poo-poo
He just went inside and sit there…ㅎㅎㅎ
Should I make our Hyaku become a celebrity as well…^^ㅋ

2009.11.13 22:59
Title : Hyaku’s house is done!

Hyaku is playing inside his house!^ㅡ^
Because (the house) is done one day late so he slept on the ground yesterday~ㅎㅎ
Because of the decoration, it took one more day…
Hyaku, do you know Appa’s hard working..

2009.11.13 23:02
Title : Hyaku’s house is done!

(He was) wandering around this place that place since it’s his first time inside the house~^^
He didnt know how to go up or down so I taught him
Just in a short time, he could follow along…
Our smart Hyaku~ 

Source : 이성민 Cyworld
Thanks ★_Excentrique for the shout out and the gif
Translated by [email protected]
may take out with full credits

11.14.2009 Diary Entry

2009.11.14 22:46

Hyaku has slept…I will sleep, too ~ Good night

11.14.2009 Photo Entry

2009.11.14 22:50
Title : A strange world…

The first time he came to a place called living room…
He was scared a lot….euha…
so he snuck into a corner…
quickly caught (something) and came back to his house…

The first adventure ended like that..ㅎㅎ

Source : 이성민 Cyworld
Thanks ★_Excentrique for the shout out and the gif
Translated by [email protected]
may take out with full credits

11.15.2009 Photo Entries (x3)

In the [Hyaku-chan] folder

On the morning of the third day
2009.11.15 10:23

Finally took (a picture of) our Hyaku yawning!!

Eumhahahaha…

Held my hand and fell asleep…
2009.11.15 10:28

Hyaku…fell asleep like this…

After that I.. couldn’t move for 30 minutes again….

..

Genius!!!!
2009.11.15 10:57

Our Hyaku… didn’t drink water once since he came home..
While~ I was thinking that babies just don’t drink…
It crossed my mind.. that maybe they just don’t know how to drink..
In the end, he went into training again…
As expected.. there was something he didn’t know..
However..

Hyaku was a genius.. I showed him once and he picked it up perfectly so fast..he’s drinking well now!
He made me so surprised because I praised him and he drank water without stopping for 5 minutes..
I knew he would become a hippo..;;;;;;

How-to-drink-water training came to an end like this too..

SR: 이성민 싸이월드
CR: rocket & yurim_sj♥ @ SJ-WORLD.NET
PLEASE DO NOT REMOVE OR ADD IN YOUR OWN CREDITS, THANKS!

11.15.2009 Diary Entry

Sungmin’ Diary
2009.11.16 at 21:46

Drinking Riserva04 alone…
Kyuhyunah~shall we have a glass of wine?ㅎㅎ

Original Source. 이성민
Translated by. Gaia at SJ-WORLD.NET

11.15.2009 Photo Entries (x4)

In the new folder “햐쿠의 와인이야기” (Hyaku’s wine story)

2009.11.16 22:16
Riserva04

Lan Riserva04/Spain
09.10.16

2009.11.16 22:16
Riserva04

Lan Riserva04/Spain
09.10.16

2009.11.16 22:16
Riserva04

Lan Riserva04/Spain
09.10.16

2009.11.16 22:16
Riserva04

Lan Riserva04/Spain
09.10.16

Source : 이성민 Cyworld
translated by [email protected]
May take out with full credits

11.15.2009 Lee Hongki’s Comment (x2)

안녕하세요 ㅎㅎ (. 이홍기)

Hello ㅎㅎ (Lee Hongki)

Have you been doing well? (. Lee Hongki)

Original Source: Lee Sungmin’s Cyworld
Translated by: ftijoos @ SJ-World.net

11.16.2009 Miniroom Updates

Source: Lee Sungmin Cyworld | Shared by viragis @ sj-world.net

11.17.2009 Lee Hongki’s Comment

- (. Lee Hongki)

Credits: 이성민 Cyworld | shared by ★_Excentrique @ sj-world.net

11.19.2009 Tabs Change

Source: Sungmin’s CY
Shared by: [email protected]

11.20.2009 Diary Entries (x3)

2009.11.18 (2009.11.20 01:42)

I have seen Appa’s coolest image…

Congratulation Omma Appa~^ㅡ^

Let’s stay healthy for a long long time !!!

I love you ~^ㅡ^

2009.11.19 (2009.11.20 01:46)

I’ve been at Kangheon sunsaengnim’s wine bar…

the wine bar that I’m curious about…

(me) and (the one) who has just become Siwoo’s Appa not long ago..^^*

(we’re) gonna hang out (there)~

*this the baby’s name is Siwoo and the guy who held the baby is the father Jonghan, he is the cyworld’s owner

2009.11.19 (2009.11.20 02:13)

Our JeongIm* captain was playing “Romeo and Juliette” !

We’ve got to see (the show) thanks to her~^^

I’ve met Taehoon hyung after a long time !^^

I enjoyed the show (since) it’s very interesting and wonderful~!!

*JeongIm is a musical actress, she also had a role in Akilla

11.20.2009 Photo Entries (x6)

2009.11.20 01:49
Title : Our Hyaku~!

He’s so adorable, isnt he…ㅠㅠ
But still funny….hohoho

2009.11.20 01:52
Title : On window frame

That excited rascal

2009.11.20 01:52
Title : On window frame

That excited rascal 

2009.11.20 01:52
Title : On window frame

That excited rascal 

2009.11.20 01:52
Title : On window frame

That excited rascal 

2009.11.20 01:52
Title : On window frame

That excited rascal 

Source : 이성민 cyworld
translated by [email protected]
may take out with full credits

11.25.2009 Diary Entries (x2)

In the ソンミンは。 folder:

2009.11.25 수 22:02

I lost my wallet..ㅠㅅㅠ

It’s fine losing the wallet.. (but) the cards, (my) identification card and (driver’s) license inside…ㅠㅠPlease return (them to me)..

It seems like I lost it at the Lotte Cinema in Kondae~
It is a black Ferragamo wallet..
If anyone happens to find it or have taken it..

Even if it is just the identify card, please post it in a nearby mailbox~

SR: 이성민 싸이월드
CR: 潇娅Oo嫘∮ @ SJ宝蓝阁
Translated by yurim_sj♥ @ SJ-WORLD.NET
Please do not remove or add your own credits, thanks!

2009.11.26 목 00:37

Hyaku…

Bit (me)…ㅠㅅㅠ
Blood gushed from my finger…ㅠㅠ

(He) seemed to have had a fight with appa…

So…

(It was a) completely terrible experience (lit: [as if] my soul has left me)…-_-+

Then immediately wagging his tail…

Fox-like rascal.. Who does he resemble…ㅎㅎ

SR: 이성민 싸이월드
CR: 小愛 @ 唯爱SJ13
Translated by yurim_sj♥ @ SJ-WORLD.NET
Please do not remove or add your own credits, thanks!

11.25.2009 Sidebar Picture Update

*Sungmin removed his photo folders, include new folders ひゃくちゃん and 햐쿠의 와인이야기 and old one 이성민 folder ><

Source: Sungmin’s CY
Taken by Rai

11.26.2009 Tabs + Cursor Change

Cursor

Side Graphic

Thanks trucylee so much for the gif! ^^

Credits: Sungmin’s Cyworld | Shared by: ★_Excentrique @ SJ-World.net

11.27.2009 Skin Change

Source: Lee Sungmin Cyworld | shared by viragis @ sj-world.net

11.29.2009 Diary Entry

2009.11.29 일 03:42

It is Thailand indeed!
Concerts are always interesting but
According to the audience’s response
The energy on stage changes,,

The first round of concert in Thailand has ended,,,
Thailand performances are indeed energetic and happy,,
Now, the second round of performance tomorrow, fighting!

I am already looking forward to the concert in Nanjing next month,,ㅎㅎ;

But is our Hyaku fine?
He will be lonely being on his own,,,

Appa will finish the performance well and
return immediately~ Hyaku-ya~~~!!!

Missing you~

SR: 이성민 싸이월드
Translated by viragis & yurim_sj♥ @ SJ-WORLD.NET
Please not remove or add your own credits, thanks!

11.29.2009 Ornament Change

Source: Sungmin’s CY
Taken by [email protected]

12.01.2009 Sticker Change

Source: Sungmin’s CY
Taken by Rai

It’s been awhile since we give you updates of the boys’ cyworld, so i’m going to make a compilation per member… please give us some times to cover all of their accounts… big thanks to sj-world.net members for sharing as well as the translations..

Compiled by myystiqueen @ TwELFs.com

ohh gosh minnie….. you are just sooo adorable…. hyaku is sooo lucky to have you as his appa <3 bring him along to the nanjing concert!! kekeke and “fox-like rascal” = kyu?? lol

Compiled and re-uploaded by myystiqueen @ TwELFs